Sabtu, 01 September 2012

Super Junior – SPY : Lyric + Indonesian Translation

1 Vote


naega saranghan S.P.Y. geunyeoreul jjocha Day and night
japhil deut japhiji anha geurimjacheoreom butjiman
naega saranghan S.P.Y. geunyeoreul jjocha Day and night
sumi teok kkeutkkaji cha wa geunyeoreul gyeonun geu sungan
— Mata-mata yang aku cintai, aku akan mengejarnya siang dan malam
— Tampak seperti aku hampir menangkapnya tapi aku tak bisa meskipun aku memegangnya seperti bayangan
— Mata-mata yang aku cintai, aku akan mengejarnya siang dan malam
— Saat aku tetapkan targetku padanya, nafasku keluar

I got you little runaway (x4)
— Aku dapatkan kau sedikit berlari (x4)

ilsaengildae seuril donneun seutoriga jigeumbuteo hairaiteu mak dallil geoya jjuk
bonneungeuro kkeokkeun haendeul geuge dap ilgeol butjapgo balba bwa maen kkeutkkaji ga bwa
— Aku akan berlari melewati semua sorotan cahaya sekali dalam seumur hidup, menggetarkan cerita sekarang
— Tangani dengan instingku, itulah jawabannya
— Pegang dan tekan pedal, mari pergi hingga akhir

hamjeongeul pihae bwatjande nae pomange japhin Baby
geu sonmasi jjarithae igeot cham sarainne
— Meskipun kau menghindari perangkapku, aku tangkap kau dalam pengejaranku, sayang
— Tanganmu terasa begitu menggetarkan, inilah hidup

naega saranghan S.P.Y. geunyeoreul jjocha Day and night
japhil deut japhiji anha geurimjacheoreom butjiman
naega saranghan S.P.Y. geunyeoreul jjocha Day and night
sumi teok kkeutkkaji cha wa geunyeoreul gyeonun geu sungan
— Mata-mata yang aku cintai, aku akan mengejarnya siang dan malam
— Tampak seperti aku hampir menangkapnya tapi aku tak bisa meskipun aku memegangnya seperti bayangan
— Mata-mata yang aku cintai, aku akan mengejarnya siang dan malam
— Saat aku tetapkan targetku padanya, nafasku keluar

goldeu pinggeoreul chajaseo yeonghwa gateun cheising dallyeosseo
seororeul biutgo nollimyeo jjotgo jjonneun beullokbeoseuteo
geu kkoriwa-eui gin georireul jophyeosseumyeon ije meomcheoseo
Now one two one two, Let’s go, go!
— Seperti film, “Goldfinger,” aku akan mengejarmu
— Ini aka jadi blockbuster dimana kita saling mengejek dan mengejar
— Jika kau hampir menangkap ekornya, berhenti sekarang
— Sekarang satu, dua, satu, dua, Ayo pergi, pergi!

Doo Roo Roo Doo (Go kick it in the butt! Go kick it in the!)
Doo Roo Roo Doo (Go kick it in the butt! Go kick it in the!)
— Doo Roo Roo Doo (Tendang pantatnya! Tendang!)
— Doo Roo Roo Doo (Tendang pantatnya! Tendang!)

chinjeorhasin nebigeisyeon mianhajiman kkeobeorigo jimseung gateun nae bonneungmaneuro gyesok
ga ga ga ja i giri mattamyeon nan O.K. geuge namjaya maen animyeon Not O.K.
— Hey, navigasi GPS, kau bagus, tapi maaf, aku mematikanmu
— Aku akan lanjutkan dengan insting hewanku
— Ayo, ayo, ayo, pergi! Jika ini jalan yang benar, aku baik-baik saja
— Itulah apa yang manusia lakukan, jika tidak, ini tak akan baik

hamjeongeul pihae bwatjande nae pomange japhin Baby
geu sonmasi jjarithae igeot cham sarainne
— Meskipun kau menghindari perangkapku, aku tangkap kau dalam pengejaranku, sayang
— Tanganmu terasa begitu menggetarkan, inilah hidup

na, na, na, nareul saranghan Spy girl deo, deo, deo meolli darana
chimchakhan sonkkeuteul tteona pyojeoge kkochil ttae neukkyeojyeo
simjangi michin deut ttwigo meorineun chagawojyeo A-hey
— Mata-mata wanita yang kucintai, dia melarikan diri lagi
— Aku merasakannya ketika ini lepas dari tanganku dan mengenai sasaran
— Degup jantungku menggila dan kepalaku dingin – hey

I got you little runaway (x2)
— Aku dapatkan kau sedikit berlari (x2)

chimchakhan sonkkeuteul tteona pyojeoge kkochil ttae neukkyeojyeo
simjangi michin deut ttwigo meorineun chagawojyeo A-hey

— Aku merasakannya ketika ini lepas dari tanganku dan mengenai sasaran
— Degup jantungku menggila dan kepalaku dingin – hey

0 komentar:

Posting Komentar

semoga bermanfaat